El «Grow a pair» de los estadounidenses es la versión del venezolano «ahómbrate» traducido literalmente es como «crécete un par (de testículos)», un dicho machista en ambos sitios que utilizan cuando un hombre tiene reacciones humanas como ser sensible, llorar, o que no le gusten los deportes, por ejemplo.

En contraposición está el común «como una niña» que generalmente está relacionado con calificativos de debilidad, fragilidad, sumisión o sensibilidad.

Este diseño es un grito feminista recordando que las mujeres también tenemos «un par» de ovarios, con la intención de desestigmatizar la concepción cultural que relaciona lo femenino con debilidad, sedentarismo y sumisión, revelando de una forma gráfica irónica que también tenemos atributos socialmente atribuidos a los hombres, así como ellos también tienen características relacionadas únicamente con lo femenino por una sociedad patriarcal.

Sobre todo, somos humanos. Basta de etiquetas.